home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- ; $VER: ICS_Convert.cd 2.00 (11.03.99)
- ;
- ; This is the master catalog description file to generate foreign
- ; language catalogs for use with ICS's 'ScanTarget'.
- ;
- ; Please keep the following in mind:
- ;
- ; · Although the Style Guide suggests that keyboard shortcuts for menu
- ; items should be translated along with the label text, common
- ; practice is not to translate them. This makes it easier for
- ; experienced users to operate the program.
- ;
- ; · Do not change the sequence of the catalog entries in the file and
- ; do not change the names of the entries either.
- ;
- ; · Please read the locale library documentation on how to format
- ; strings before translating this catalog
- ;
- ; · Please do contact Wolf Faust before translating a catalog.
- ; This makes sure you do have the latest .cd file and your translation
- ; thus has the right version to work with the latest ICS library.
- ; There may already be someone preparing a translation. So contact me!
- ;
- ; · Once you are finished with the translation table, send it to me on
- ; disk or via eMail. Don't compile the catalog on your own!.
- ;
- ; Thank you very much for your generous offer to translate the catalog
- ; descriptions!
- ; -Wolf
- ;
- ##header LOCALESTR_ICS
- ##arrayopts const
- ; ##prototype STRPTR __asm GetString(register __a0 struct LocaleInfo *li, register __d0 ULONG id);
- ;
- ; All ID's below 2000 will cause Fault() text to be appended to message text if available.
- ;
- ;
- MSG_ERR_FOPEN (//)
- Can't open file '%s'.
- ;
- MSG_ERR_FREADNAME (//)
- Error while reading file:\n'%s'.
- ;
- MSG_ERR_LOCKNAME (//)
- Error: Can't get full name from filelock on\nfile: '%s'.
- ;
- MSG_ERR_LOCK (//)
- Can't lock file: '%s'.
- ;
- MSG_ICSERR_WRITEDISKOBJECT (//)
- Can't write icon for\nfile:'%s'.
- ;
- ;
- ; All ID's below are messages without system Fault() returns
- ;
- ; Now let's define some basic text used in many ways...
- ;
- ; Program Name for user interface - similar to GUIPRGMNAME define.
- ;
- MSG_GUIPRGMNAME (2000//)
- ICSConvert
- ;
- MSG_ERRMSG_HEADER (//)
- \nICSConvert Error %ld:
- ;
- MSG_ERR_REASON (//)
- \nReason
- ;
- MSG_ERR_LIBRARY (//)
- Couldn't open %s.library version %ld or higher.
- ;
- MSG_ERR_MEMORY (//)
- Not enough free memory.\nFailed to get %ld bytes.
- ;
- MSG_GUI_CANTGETPUBSCREEN (//)
- Can't get lock on public screen.
- ;
- MSG_ASK_REPLACE (//)
- Selected file already exists.\nShall I overwrite the old file?
- ;
- MSG_ASK_REPLACEFORMAT (//)
- OK|Abort
- ;
- MSG_ERR_ALLOCASL (//)
- Can't allocate filerequester. Low memory?
- ;
- ; Abbruch
- MSG_BREAK (//)
- ***Break\n
- ;
- MSG_BREAK_REMOVED (//)
- Destination file '%s' removed.\n
- ;
- ;
- ;
- ; load.c
- ;
- MSG_ICSERR_MSGHEADER (3000//)
- Error while running ICSConvert.
- ;
- MSG_ICSERR_NOPREFS (//)
- Error: Can't open ICS preferences.
- ;
- MSG_ICSERR_TURNON (//)
- Error enabling ICS by ICSConvert.
- ;
- MSG_ICSERR_CREATETRANSFORM (//)
- Error: Can't create color transformation using ics.library.
- ;
- MSG_ICSERR_ICSMODE (//)
- Error setting ICS mode by ICSConvert.
- ;
- MSG_ICSERR_ICSMODE2 (//)
- Error: Can't enable or disable ICS.
- ;
- MSG_ICSERR_NOCONTEXT (//)
- Error: Can't create device context using ics.library\n Maybe not enough memory?
- ;
- MSG_ICSERR_CONVERT (//)
- Error while converting color using ICS.
- ;
- MSG_ICSSTATUS_TITLE (//)
- ICS Image Conversion
- ;
- MSG_ICSSTATUS_OPENDESTFILE (//)
- Opening destination file
- ;
- MSG_ICSSTATUS_OPENSRCFILE (//)
- Opening image file...
- ;
- MSG_ICSSTATUS_COMPLETE (//)
- Converting Image - %ld%% complete
- ;
- MSG_ICSSTATUS_CLOSING (//)
- Closing source and destination file
- ;
- MSG_ICSSTATUS_FINISH (//)
- Finished processing of file
- ;
- MSG_IFFERR_WRITECHUNK (//)
- Error (Type %ld): Can't write '%s' chunk of\ndestination file: '%s'.
- ;
- MSG_IFFERR_WRITEFORM (//)
- Error (Type %ld): Can't write IFF FORM '%s' of\ndestination file: '%s'.
- ;
- MSG_IFFERR_ALLOCHANDLE (//)
- Error: Can't allocate IFF handle. Low memory?
- ;
- MSG_IFFERR_OPENHANDLE (//)
- Error: Can't open IFF handle. Low memory?
- ;
- ;
- ; conv.c
- ;
- ;
- MSG_DEMO_EXPIRED (4000//)
- Sorry, this version of ICSConvert\nexpired on %s.\nPlease update the free ICS software.\nHint: Check 'hard/misc/ICS.lha' on AmiNet InterNet sites.
- ;
- MSG_DEMO_SOONEXPIRED (//)
- Warning: this version of ICSConvert\nwill soon expire on %s.\nPlease update the ICS software as soon as possible.
- ;
- MSG_ICSERR_BADDESTNODIR (//)
- Destination must be a directory for multiple source files.
- ;
- MSG_ICSERR_BADDESTNOFILE (//)
- Destination must be a file and not a directory.
- ;
- MSG_ICSERR_BADDESTNAME (//)
- Error: Invalid destination file name or path.
- ;
- MSG_ICSERR_BADPATHNAME (//)
- Error: Invalid file name or path\nfor '%s'?!
- ;
- MSG_ICSERR_SOURCEISDRAWER (//)
- Source '%s' is a drawer.
- ;
- MSG_ASL_SELSOURCE (//)
- Select source image file(s).
- ;
- MSG_ASL_SELDEST (//)
- Please select destination.
- ;
- MSG_BADARG_NOINPUT (//)
- No input files specified.
- ;
- MSG_BADARG_NOOUTPUT (//)
- No output file/drawer specified.
- ;
- MSG_STATUS_FILEPROCESSED (//)
- %s..
- ;
- MSG_STATUS_CORRECTED (//)
- corrected.\n
- ;
- MSG_STATUS_FILEABORTED (//)
- aborted.\n
- ;
- ;
- ;
- ; This must be last entry in this .cd file... otherwise you do get an endless loop...
- LASTTEXTID (99999//)
-
-